Ehundu 0.3.2

Dates, in German too. fecha() writes months and days in German on pages in that language, capitalised as they are written, and “18. März 2025” by default; fecha('l j F Y') gives “Dienstag 18 März 2025”. Until now they came out in English, and a site with idioma: de warned about it on every build (docs/formato.md (opens in a new tab), §15.9, decision 89).

An impossible date inside a multi-line list no longer stops the build. Since 0.3.1, a date without quotes that does not exist, such as 2026-13-01, is read as the text it is. One case was missing: inside a list or a map in square brackets that spans several lines, the reading of the whole YAML still failed, with an error that pointed at the closing bracket (“Cerca de «]»”). Now it is read as text there too, and the same date written inside a text is left alone (§4, decision 88).

A feed with no entries no longer changes on every build. Its date (updated) was the moment of the build, so an empty feed came out different every time: it was rewritten in salida/ and uploaded again on every deployment, and the preview could give a different feed from the one of a full build. Now it always carries 1 January 1970 in the time zone of the site. With entries nothing changes: it carries the date of the most recent one (§10.2, decision 90).

0.3 sites build the same, file by file, except in two things: on pages in German, the dates that fecha() writes come out in German and not in English, and a feed with no entries carries the date of 1970.

This version on GitHub (opens in a new tab), with the ehundu.phar.