kerizara.es
Kerizara
A country house in Otxandio, in Spanish and Basque, rebuilt from Joomla with the addresses it always had.
Migrated from JoomlaMultilingual
- languages
- 2
- pages
- 24
Kerizara is a country house in Otxandio, 500 metres from the village and between the Urkiola and Gorbeia natural parks, with a large garden and a children's play area. Its website was made with Joomla and moved to Ehundu at the end of September 2026. It was the first Joomla site to be migrated in two languages: each page is in Spanish and in Basque, with its translation linked and its hreflang.
The migration kept the addresses. Spanish, which is the default language, goes without a prefix; Basque, under /eu/; and the old addresses redirect to the new ones from the .htaccess.
The photos of the house were huge, so they were reduced once, in the migration script and not on every build: Ehundu does not process images, and what reaches publico/ is already ready.
What it uses from Ehundu
- Several languages, with one file per language
- The default language without a prefix and Basque under
/eu/(in Spanish) - A
.htaccessthat redirects the old addresses (in Spanish)
